Transcrição: Quadro 1: Um lobo musculoso é atingido na cabeça por um objeto pequeno. Quadro 2: Lobo musculoso: “TÁ ME TIRANDO RAPÁ?!” Outro lobo (assustado): “CALMA, NÃO FIZ NADA CARA!” Quadro 3: O segundo lobo também é atingido por um objeto na cabeça. Quadro 4: Lobo musculoso: “AGORA É TU QUE VAI SER VER COMIGO. CAI PRA DENTRO.”
Os dois lobos começam a brigar. Quadro 5: Uma nuvem de poeira aparece, indicando uma briga intensa. Lobo musculoso diz: “VOU TE MATAR SEU…” Outro lobo diz: “ARRÉA!” Quadro 6: Dois urubus observam a cena de cima de um galho. Um deles diz: “PRONTO ZÉ. NOSSO ALMOÇO DE HOJE ESTÁ GARANTIDO.”